Wednesday 30 October 2013

f(our) months

Through the past months so many changes, so many happy moments.
From our little apartment in the center of Utrecht, life seems magical!
We got busy arranging our square meters of happiness with little pretty details here and there.
I started learning Dutch ,en nu ik spreek een beetje Nederlands. 
Also I visited some places in this beautifull country and yes
I like it more and more. Somehow four months have already passed by,
four months full of love!
F(our) months! 

A new life, a new house, love all arround.
July in Netherlands found us with, what seemed like, millions of wedding congratulation cards. I never knew there could be so many different types, wishes, poems, drawings for a wedding card!
August and a visit to a nice cottage brought us some basilicum to decorate our own "garden" by the window.
September was full of Greece, as the wedding of my sister was the wedding of the decade! Love, laughter, rock 'n' roll, dance and happiness! Also September was the month that babies were arriving everywhere in Greece and in the Netherlands!
October had birthday parties, autumn leaves, visits to museums, hot chocolate, warm bed covers, morning tea, pompoens, pears and quinces. And of cource autumn is here and it's time for crafting and crocheting again.
And now November is a day away, with a weather so nice and autumni!
These are my first months in the Netherlands. Lovely and precious months.
Months that are, so far, the happier in my life.

So did you know that months in Dutch
are not written with a capital letter?

They are called maanden and they are easy
to recognise if you speak english,
here they are:

januari, februari, maart, april, mei,
juni, juli, augustus,
september, oktober, november
and december.

How were your past months?
How are the months called in your language?

Hope you are also enjoing life wherever you are!

big hug,


Here is a really nice reading in Dutch about the months: Een jaar heeft 12 maanden.


  1. καλή μου Παναγιώτα! πόσο χαίρομαι που περνάς τόσο όμορφα! αναμενόμενο βέβαια, just married! ελπίζω η ζωή σου να είναι γεμάτη απο χαρούμενες στιγμές. σου στέλνω όλη μου την αγάπη!

    1. :) Νατάσα μου, ευχαριστώ πολύ πολύ!! Τι κάνουν τα πιτσιρικάκια σας; Φιλιά πολλά και χαιρετισμούς στον Ανδρέα!

  2. I'm so happy to hear that you enjoy your new life so much (I was sure that this was going to happen!) Live every little moment of your wonderful life with all your heart and happiness will always be present in your beautiful home. I love your new blog and waiting forward to your new posts. Keep well! Σας στέλνουμε την αγάπη μας και ένα μεγάλο φιλί! Μας λείπετε αλλά χαιρόμαστε που περνάτε καλά! Καλημερούδια!

    1. Χριστίνα μου Χρόνια σου Πολλά!! Να σε χαίρεται η όμορφη οικογένειά σου! και πάντα να δημιουργείς με κέφι και φαντασία! Στέλνω σε όλη την οικογένεια την αγάπη μας!! :)

  3. Παναγιώτα, είμαι η Γιάννα Τσιλομελέκη, η μαμά της Κωνσταντίνας.Σας θυμάμαι από το camping.Tώρα είμαι συνταξιούχα και αχολούμαι και με την τεχνολογία λιγουλάκι.Ακόμα μαθαίνω.Σας εύχομαι να ζήσετε ευτυχισμένοι και καλή διαμονή στο νέο τόπο κατοικίας σας.
    Ιωάννα Κιούση- Τσιλιμελέκη

    1. Κυρία Γιάννα, τι κάνετε; Πολύ χάρηκα που συναντηθήκαμε έστω και διαδικτυακά! :)
      Ευχαριστώ πολύ για τις ευχές σας!! Καλή συνέχεια σε όλα!! :)